Несмотря на то, что Шефер отыграл в бундеслиге более 400 матчей, исключительно болельщики со стажем связывают его имя с выступлениями за гладбахскую «Боруссию», в составе которой он и добился всех своих побед, или <a href="http://football-stories.com/">«Киккерса»</a>, или «Карлсруэ».

Для подавляющего большинства Шефер неразрывно связан с тренерским местом на скамейке «Карлсруэ». Да и какие еще могут возникать ассоциации, если этот тренер проработал с одним клубом почти 12 лет (больше в бундеслиге с одним клубом работал только Отто Рехагель, который в течение 14 лет руководил «Вердером»)?! Много ли аналогичных примеров существует в современном футболе, когда миграция кадров (будь-то игроки или тренеры) приобрела невероятные размеры. Консервативный «Вест Хэм», в котором тренеры могут работать и по 20 лет, остался, наверное, единственным исключением. Впрочем, нет, не единственным, Есть еще «Осер» с непотопляемым Ги Ру. Пожалуй, все!

Но не зря же и не за красивые глаза Шефера держали на одном месте столько сезонов! Именно по приходу Шефера некогда грозный клуб вновь пошел вверх. Под руководством Винфрида «Карлсруэ» в 1987 году пробился в первую бундеслигу, где на протяжении 11 пет портил прическу грандам. И пускай команда не стала чемпионом или вице-чемпионом страны, не выиграла Кубок, но успехи клуба отрицать может только слепой, Да о чем можно говорить, если, в конце концов, «Карлсруэ» стал стабильным участником Кубка УЕФА?! Причем был в турнире не просто статистом, а однажды, в 1994 году дошел до полуфинала! А победы... Они, думается, были бы не за горами, если бы не одно но...

«Карлсруэ» — из бедных команд. И у клуба просто не хватило средств удержать у себя таких известных игроков, как Оливер Кан, Торстен Финк, Михаэль Тарнат, Мехмет Шолль, которые сейчас на первых ролях в мюнхенской «Баварии», Шон Данди («Штутгарт»), Сергей Кирьяков («Теннис-Боруссия»), Иенс Новотны («Байер») (после того, как стало известно о переходе в Мюнхен Кана, Финка и Тарната герр Винфрид в интервью шутя заявил, что теперь он смело может себя считать и тренером «Баварии»!). Звезд хватило бы на целую команду! И все они (кроме, пожалуй, Кирьянова) заиграли именно при Шефере! А добавить сюда еще футболистов средней руки, которых клуб не сумел удержать — Клауса Райтмэйера («Вольфсбург»), Райнера Шарингера («Ульм»), Ильи Таре («Кайзерслаутерн»), Реджиса («Кальяри»), Марка Схепенса («Рент»), Гуие-Миена («Айнтрахт), Дании Шварца («Унтерахинг»), талантливых Маркуса Шрота («Мюнхен-1860»), Томаса Киса («Штутгарт»), Лукаса Квасняка («Арминия»)!

Из тех, кто играл при Шефере, в нынешнем «Карлсруэ» не осталось никого! Лишь те, которым тогда не было и двадцати — Рапп, Хиллебранд, Йентцш (единственное исключение, но при Шефере он был не более чем дублером Райтмайера), Эллер.
Боеспособность же того «Карлсруэ» после ухода толковых молодых футболистов приходилось поддерживать ветеранам. Из «Ромы» пригласили списанного ею Томаса Хесслера, из Японии (!) — 37-летнего Гвидо Бухвальда, в России нашли Валерия Шмарова... Но что они могли... И «Карлсруэ» покатился вниз. А когда покатился, руководство спросило с Шефера...

А, может быть, руководство «Карлсруэ» во главе с Роландом Шмидером просто не хотело удерживать звезд: Вряд ли широкие массы узнают обо всей подноготной падения «Карлсруэ»... Достоверно известно лишь то, что в последние годы отношения между Шефером и Шмидером разладились. Тренер публично обвинял президента в том, что он распродает лучших футболистов, а взамен приобретает посредственностей.

Шефер утверждал, что он ограничен в трансферной политике, что на покупку футболистов средств выделяется явно недостаточно. Разумеется, пошли поражения. «Карлсруэ» скатился на дно, а когда в 1/8 Кубка УЕФА команда вылетела из розыгрыша, уступив по сумме двух встреч московскому «Спартаку», Шмидер впервые открыто заявил о том, что, если в ближайшее время не будет найден выход из кризиса, тренер в команде может поменяться. После того поражения Шефер проработал в «Карлсруэ» три с половиной месяца. А ведь тогда, в Москве, Шефер пообещал отметить выход в следующий круг рюмкой водки...